Maksimilian Steinberg (1883-1946): Strastnaja Sedmitsa (Piinaviikko, opus 13, sävelletty v.1921-23)
Teoksen osat:
1. Alliluija (Halleluja, lauselmat Jesajan kirjasta)
2. Se zhenih grjadet (Katso, Ylkä tulee puoliyössä)
3. Tshertog tvoj (Minä näen, oi Vapahtajani)
4. Jegda slavnii utshenitsy (Silloin kun kunnialliset opetuslapset)
5. Stranstvija Vladytshnja (Tulkaa uskovaiset, suuren torstain kanonin 9.veisu)
6. Vetsheri tvojeja tainyja (Sinun salaiseen ehtoolliseesi)
7. Blagoobraznyj Iosif (Kunniallinen Joosef)
8. Razbojnika blagorazumnago (Viisaan ryövärin)
9. Ne rydaj mene, Mati (Älä itke minua, Äitini)
10. Voskresni Bozhe (Nouse, Jumala)
11. Da moltshit vsjakaja plot (Vaietkoon jokainen ihmisen liha)
Suomen ensiesitys.
Uspenskin katedraalikuoro & Kamarikuoro Addictio, johtaa dir.cant. Varvara Merras-Häyrynen.
Tommi Niskala, tenori.
Elisabet Petsalo, mezzosopraano.
Vapaa pääsy. Käsiohjelma 15 €.
Konsertti on osa Uspenskin katedraalin 150-vuotisjuhlavuoden ohjelmaa.
Maximilian Steinberg oli säveltäjä Nikolai Rimski-Korsakovin oppilas ja assistentti sekä avioitui tämän tyttären kanssa. Steinberg syntyi Vilnassa juutalaiseen perheeseen, mutta liittyi ortodoksiseen kirkkoon naimisiin mennessään ja alkoi perehtyä ortodoksiseen kirkkomusiikkiin sen kaikissa muodoissa. Steinbergin Strastnaja Sedmitsa -teoksen esikuvana oli samanniminen Aleksander Gretshaninovin teos vuosilta 1911-12, mutta teosten osat eroavat hieman toisistaan. Steinberg on myös käyttänyt jokaisen osan temaattisena pohjana vanhoja, venäläisiä rospeveja (znamenni, kiovalainen, bulgarialainen).
Strastnaja sedmitsa -teosta ei voitu julkaista eikä esittää Neuvosto-Venäjällä. Dmitrij Shostakovits toi partituurin Yhdysvaltoihin vuonna 1957, mutta kesti useita vuosikymmeniä ennen kuin teokselle löytyi julkaisija (Musica Russica) ja perinteeseen sekä tyyliin perehtyneet osaavat esittäjät. Suomessa teos kuullaan nyt tiettävästi ensimmäistä kertaa.